Improved DEDR Search (2024)
(Work-in-progess. Under the auspices of the
SARVA
project)
NOTE: Use diacritics for entry words for better results.
Long vowels:
ā
ī
ū
ē
ō
Retroflex:
ṭ
ḍ
ṇ
ḷ
ḻ
Alveolar:
ṯ
ḏ
ṉ
ṟ
Misc:
ṅ
ñ
ḥ
ö
ï
ë
ů
Entry Word:
Exact
Beginning with
Ending with
Containing
In Subgroup:
South Dravidian
South-Central Dravidian
Central Dravidian
North Dravidian
All
Meaning:
Exact
Beginning with
Ending with
Containing
Output Script:
ISO-15919
Tamil
Telugu
Kannada
Malayalam
Devanagari
[
DEDR 4711
]
PDr.
*mar-am
tree
*mar-an
tree
Tamil
maram (in cpds. marattu-)
tree, wood, timber
marakkāl
a measure
maravai
DED(S) 3856
maram (in cpds. marattu-)
tree, wood, timber
marakkāl
a measure
maravai
DED(S) 3856
Malayalam
maram
tree, wood, timber
marakkāl
a measure
maram
tree, wood, timber
marakkāl
a measure
Kota
marm (obl. mart-)
tree
marm (obl. mart-)
tree
Toda
mēṇ (obl. mēṇt-)
id
mēṇ (obl. mēṇt-)
id
Kannada
mara
id
mara
id
Kodagu
mara
id
mara
id
Tulu
mara
id
mar(a)kalů
a measure of salt equal to 28 pounds
mara
id
mar(a)kalů
a measure of salt equal to 28 pounds
Telugu
m(r)ānu
tree
m(r)ã̄ku
tree
m(r)ānu
tree
m(r)ã̄ku
tree
Konda
maran (pl. marak)
id
maran (pl. marak)
id
Gondi-Betul
maṛā
Gondi
mara
maṛa
Gondi-Maria
marnu
id. (Voc. 2712)
mārnu
id. (Voc. 2712)
Gondi
muranoo
id
Gondi-Betul
maṛā
Gondi
mara
maṛa
Gondi-Maria
marnu
id. (Voc. 2712)
mārnu
id. (Voc. 2712)
Gondi
muranoo
id
Gondi-Muria
maṛa nay
a kind of animal living on trees
Kui
mrahnu
mrahunḍi (pl. mrahka)
mrānu
id.
mrahnu
mrahunḍi (pl. mrahka)
mrānu
id.
bōde marna
a kind of wild cat
Kuwi
mṛānū
(i.e.mrānū; pl. mārka)
marnu
mrānu
mrānu
marnu (pl. marka)
Kuwi-Bisam
mara
id
Kuwi
mṛānū
(i.e.mrānū; pl. mārka)
marnu
mrānu
mrānu
marnu (pl. marka)
Kuwi-Bisam
mara
id
Pengo
mar (pl. -ku)
id
mar (pl. -ku)
id
Manda
mar (pl. -ke)
id
mar (pl. -ke)
id
Koya
māra
māṛa
māra
id
māra
māṛa
māra
id
māṛ nēy
wild dog (Voc. 2741)
Kolami
māk (pl. mākul)
id
māk (pl. mākul)
id
Naikri
māk
id
māk
id
Parji
meri (pl. merkul)
id.
meri (pl. merkul)
id.
mar netta
a kind of animal [? tree-dog].
Gadaba
mar
marin (pl. markil)
Gadaba-Salur
māren (pl. markīl)
id.
Gadaba-Sunkar
mārnu (pl. mārka)
Gadaba
mar
marin (pl. markil)
Gadaba-Salur
māren (pl. markīl)
id.
Gadaba-Sunkar
mārnu (pl. mārka)
Kurux
mann
id
mann
id
Malto
manu
id
manu
id
The DEDR material is governed by copyright restrictions.