[DEDR 1931]
PDr.
Tamil
- ce-
- cem-
- cevv-
- ceyya
- cētakam
- cemmai
- cey
- cevvu
- cevval
- cevēr-eṉal
- cē
- cēkkai redness
- cēku redness
- cēkai redness
- cēntu redness
- cēppu redness
- cēy redness
- civveṉal redness
- civappu redness
- civēr-eṉal redness
- ceccai id.,
- Ixora coccinea (with scarlet blossoms)
- ceppal red colour (as of dawn)
- ceyyavaṉ person of red or brown complexion
- ceyyaṉ person of red or brown complexion
- ceyyāṉ person of red or brown complexion
- ceyyōṉ person of red or brown complexion
- cēyaṉ person of red or brown complexion
- cēyāṉ person of red or brown complexion
- civappaṉ person of red or brown complexion
- ceval ruddy person or animal
- cevalai ruddy person or animal
- civalai ruddy person or animal
- cival Indian partridge
- cē (-pp-, -nt-) to redden, get angry
- cēkil tawny-coloured bull
- cēt-ā tawny-coloured cow
- cēyttu that which is red
- cēytu that which is red
- civa (-pp-, -nt-) to redden, blush, become angry
- cekka-cciva (-v-, -nt-) to be deep red
- cekkañ-ceku to be deep red
- cekka-ccivēreṉal deep redness
- cekka-ccevēr-eṉal deep redness
- cen-nāy brown-coloured dog
- Canis dukhunensis; kempu ruby (< Ka.)
Malayalam
- ce- red
- cem- red
- cēya red
- cemma redness
- cevva redness
- cona redness
- covva redness
- cekkal dawn
- cekki-ppū to be red
- cetti-ppū to be red
- cecci-ppū I. coccinea; ceṅṅuka to be red
- cempikka to be red
- conekka to be red
- cuvakka to be red
Malayalam-Tiyya
Malayalam
- cemakkuva to redden
- cuvappu red; red colour; ruby
- cōppu red; red colour; ruby
- cecca a kind of ruby
- cennāyi wolf or rather
- C. primaevus; kempu ruby (< Ka.)
Kota
- ken red
- kēt red
- kep red, redness
- kep āv red cow
- ken āv red cow
- ke nāy wild dog
- keky red clay
- keb gal flint
- kē kaṭy clinkers (i.e. red lumps) from smithy fireplace
- kepn n.pr red bullock or male dog
- fem. kepy; kempn n.pr man
- kempy n.pr woman
Toda
- kö- red (e.g.kö moṇred soil;kömo·s̱ n.pr.reddish buffalo)
- ke nōy wild dog
Kannada
- ke- red
- keṃ- red
- keṅka redness
- keṅgal redness
- keccane redness
- keccu redness
- keñcage redness
- keñcane redness
- kendu redness
- kebbe redness
- kempu redness
- kēsu redness
- kisu redness
- kekkarisu to become red
- keṅgalisu to become red
- keñca a red man
- fem. keñci; kembāra redness of evening
- kembāre redness of evening
- kēpala (a few cpds. withceandca-are to be taken as < Ta. or Te.)
- kevala (a few cpds. withceandca-are to be taken as < Ta. or Te.)
- kisgāra I. coccinea (a few cpds. withceandca-are to be taken as < Ta. or Te.)
Kodagu
- cō- (cōp-, cōnd-) to become red
- cōndë red
- cōpï red, redness; ?
- cōmë bullock (in song) (all the preceding < Ma.)
- kem- red (in a few cpds.:ken-deŋgebrown coconut; (in song) coconut;ken-na·ywild dog;keñ-jerired squirrel;kem-buttïred anthill (in song);keñ-jo·pïa dull red)
Tulu
- kem- red
- keñca red
- keñci red
- kempu redness; ruby
- kēpuḷa reddish
- kēpula reddish
- kēpaḷè I. coccinea; genda reddish
- gende a reddish-coloured ox
- fem. gendi; canna red
- canna-nāyi wolf
Telugu
- ceṃ- red (in a few cpds.)
- ceṅgāvi reddish colour; reddish (kāviid.)
- ke- red (in a few cpds.)
- kem- red (in a few cpds.)
- kempu red; redness; a ruby
Parji
- key dark red, reddish brown
Kurux
- xē̃so red; blood
- xē̃s blood; anger
Malto
- qéso red
- qéslo reddish
- qésu blood
- qésoláre to redden (as the eyes, face, or fruit when ripening)
Brahui
- xīsun red; gold. [The wild dog or red dog (which is neither dog nor wolf) is classified by R.I. Pocock,
- Fauna of British India , 2nd ed., vol. ii (1941), in the genus
- Mammalia , 2nd ed., vol. ii (1941), in the genus
- Cuon , which consists of one species only,
- C. alpinus , with a number of races, including
- C. a. dukhunensis , Sykes (habitat the Deccan) and
- C. a. primaevus Hodgs. (habitat Kumaun to Bhutan). One race,
- C. a. infuscus (habitat Tenasserim), was formerly
- C. rutilans Blanford, but
- C. rutilans has been used also for
- C. a. dukhunensis ] DED(N) 1607
The DEDR material is governed by copyright restrictions.