DEDR entry 4921


    Tamil
        muṭi (-v-, -nt-) to tie, fasten, make into a knot, put on, adorn; (-pp-, -tt-) to fasten, tie, decorate with, put on as flowers;
        n. knot, tie, tuft or coil of hair, man's hair tuft, crown of head, top as of mountain, bundle as of paddy seedlings for transplantation, noose;
        muṭiccu tie, tuft of hair, small bundle, knot in wood;
        muṭinar those who tie knots;
        muṭippu tying, fastening, tie, knot, bundle.
    Malayalam
        muṭi knot, bundle of rice plants, top-knot, hair of head, head-dress;
        muṭa knot;
        muṭikka, muṭiyuka to tie up;
        muṭippu money tied up in a cloth, esp. for being presented.
    Kota
        muṛy knot tied by priest in his front hair, ascetic's hair-knot;
        muṛy a·l Toda conical dairy.
    Toda
        muṛy beautifully shaped top (as of tree), top of conical dairy;
        muḏy hair (as cut in paying vow); in:
        muḏy iṟk- (see 516).
    Kannada
        muḍi to bind or tie the hair, fasten or set in the hair of the head, as flowers, etc.;
        n. knot or bundle of hair, braid of hair, bundle of grain packed in straw;
        muḍisu to fasten or set in the hair-knot or braids (of others), as flowers;
        muḍipu, muḍupu bundle, money-bag.
    Tulu
        muḍi bundle of rice packed in straw, lump of tamarind packed in leaves, (B-K.) tuft;
        muḍiyuni to be turned into a knot, be knotty;
        muḍipini, muḍipuni to dress the head with flowers, make the top-knot tight;
        muḍipāvuni to have a person's head dressed with flowers;
        muḍipu, muḍupu, muḍupelů bundle of money, jewels, etc., devoted to an idol;
        muḍepini, muḍepuni to bind.
    Telugu
        muḍi knot, tie, joint in reed, bundle;
        muḍiya bundle, knot;
        muḍũcu, muḍucu to tie in a knot or bundle;
        muḍupu bundle of money, jewels, etc.; money or jewels promised by a vow and reserved to be offered to a god or goddess.
    Konda
        muṛi id.
    Kolami
        muḍi knot.
    Brahui
        muṭṭux knot, bundle; knotted. Cf. 5037 Ta.
        mūṭai .