DEDR entry 3775

    Tamil
        nēram guilt, fault; fine
    Telugu
        nēramu fault, offence, crime, delinquency, misdemeanour, misdeed
    Kuwi
        nēromi (S.) fault, (Isr.) id., guilt (< Te.). DED(S) 3129