[DEDR 4796]
PDr.
- *māṭ-V terraced house
- *mēṭ-ay terraced house
Tamil
- māṭam storied house, house, mansion, hall, hut
- māṭi terrace
- māḷikai palace, temple, mansion, house
- māṭam storied house, house, mansion, hall, hut
- māṭi terrace
- māḷikai palace, temple, mansion, house
Malayalam
- māṭam house with an upper story
- māḷika an upper story; palace
- māṭam house with an upper story
- māḷika an upper story; palace
- mēṭa raised place, tower, upper story, palace
Kannada
- māḍa a large building, upstair house
- māṭa a large building, upstair house
- māḷa a large building, upstair house
- māḷige a large building, upstair house
- māḍi upstair house, palace
- māḍa a large building, upstair house
- māṭa a large building, upstair house
- māḷa a large building, upstair house
- māḷige a large building, upstair house
- māḍi upstair house, palace
Kodagu
- māḍi upper story
- māḍi upper story
Tulu
- māḍů roof
- māḍa shrine of a demon
- māḷigè an upper story, a terraced roof
- māḷo a pandal-like erection with a platform to keep night-watch, usually in gardens and fields
- māḍů roof
- māḍa shrine of a demon
- māḷigè an upper story, a terraced roof
- māḷo a pandal-like erection with a platform to keep night-watch, usually in gardens and fields
Telugu
- māḍugu a storied house or building
- māle a storied house
- māḷiga a house, a storied house
- māḍugu a storied house or building
- māle a storied house
- māḷiga a house, a storied house
- mēḍa house with two or more stories, upper chamber
Konda
- mēṛa mide terraced building (see 5069)
Gondi-Adilabad
Gondi-Yavatmal
- māṛi a storied house (Voc. 2780)
Gondi-Adilabad
Gondi-Yavatmal
- māṛi a storied house (Voc. 2780)
Kuwi
- mēḍa illu storied house
- mēṛa upstair building
Pengo
- mēṛ storied house, mansion.
Koya
- mēṛā large house, bungalow (Voc. 2965)
Kolami
- māḍi upper story of a building
Kolami-Kinwat
- māṭ elevated platform, machan (comm. by Kamaleswaran)
Kolami
- māḍi upper story of a building
Kolami-Kinwat
- māṭ elevated platform, machan (comm. by Kamaleswaran)
Naikri
Naikri-Naiki
- māṛa raised platform in a field, machan.
Naikri
Naikri-Naiki
- māṛa raised platform in a field, machan.
Parji
Old Indo-Aryan
- mālikā- whitewashed, upperstoried house
- māḍi- palace; BHS
- māḍa- some kind of building
- mālā- upper part of a building
- mālikā- whitewashed, upperstoried house
- māḍi- palace; BHS
- māḍa- some kind of building
- mālā- upper part of a building
- meṭa- whitewashed storied house
Prakrit
- māḍia- house
- māla- upper part of a house; Turner
- māḍia- house
- māla- upper part of a house; Turner
- meḍaya- id. DED(S, N) 3930
Pashayi
- māḷa- a sort of pavilion, hall
- māla- a sort of pavilion, hall
- māḷa- a sort of pavilion, hall
- māla- a sort of pavilion, hall
The DEDR material is governed by copyright restrictions.